因公司業(yè)務(wù)發(fā)展，現(xiàn)公司與韓國(株)信元(Shinwon Corporation)簽訂《SIEG與SIEG FAHRENHEIT品牌的中國總代理協(xié)議》，合同主要內(nèi)容如下：
一、合同風(fēng)險(xiǎn)提示
1、合同的生效條件：合同雙方簽字蓋章起生效。
2、合同期限：2012年12月11日起至2028年8月31日。
3、合同重大風(fēng)險(xiǎn)及重大不確定性：SIEG與SIEG FAHRENHEIT品牌在中國區(qū)域的推廣與營銷渠道的建設(shè)。
請(qǐng)投資者注意投資風(fēng)險(xiǎn)。
二、合同當(dāng)事人
1、基本情況
公司名稱： Shinwon Corporation（中文譯名：韓國(株)信元）；
公司注冊(cè)地：韓國首爾特別市麻浦區(qū)桃花洞532番地；
法定代表人： KIM JUNG PYO；
注冊(cè)資本：31,697,055,000韓元；
經(jīng)營范圍： 零售貿(mào)易（國家專營�？爻猓�
韓國(株)信元與公司不存在關(guān)聯(lián)關(guān)系。
2、履約能力分析：通過多方面的溝通與了解，韓國(株)信元經(jīng)營情況與財(cái)務(wù)狀況良好，具備較強(qiáng)的履約能力。
三、合同主要內(nèi)容
1、合同標(biāo)的：公司在包括香港、澳門地區(qū)在內(nèi)的中華人民共和國境內(nèi)的所有區(qū)域內(nèi)擁有對(duì)“SIEG”以及“SIEG FAHRENHEIT”品牌的獨(dú)家銷售權(quán)。
2、合同簽署時(shí)間：2012年12月11日。
3、合同期間：自合同生效之日起至2028年8月31日止。若公司按照合同規(guī)定誠實(shí)履行，可在屆滿日12個(gè)月前，要求對(duì)方延長5年履約期限。無特殊情況，該合同期限自動(dòng)延長。
4、合同生效條件：本合同雙方簽字及蓋章后生效。
5、合同的轉(zhuǎn)繼：根據(jù)合同約定，公司將授權(quán)公司控股子公司杭州連卡恒福品牌管理有限公司對(duì)“SIEG”以及“SIEG FAHRENHEIT”品牌進(jìn)行經(jīng)營管理。
6、違約責(zé)任：發(fā)生違約事由，按合同相應(yīng)條款承擔(dān)相應(yīng)的損害賠償責(zé)任。
7、仲裁條款：合同約定若合同當(dāng)事人之間發(fā)生糾紛、爭議或意見分歧的，則通過在被申請(qǐng)人國家仲裁解決。
四、合同對(duì)上市公司的主要影響 1、韓國（株）信元成立于1973年，其以優(yōu)秀的制造能力為基礎(chǔ)，追求持續(xù)的高檔化發(fā)展，在亞洲時(shí)尚界居于領(lǐng)先地位。其旗下“SIEG”及“SIEG FAHRENHEIT”品牌為其自主研發(fā)設(shè)計(jì)的高級(jí)時(shí)尚
男裝品牌，已在韓國境內(nèi)開設(shè)約80個(gè)門店，渠道分布于韓國多個(gè)高端百貨，其中包括樂天百貨、新世紀(jì)百貨及現(xiàn)代百貨等；同時(shí)在中國大陸地區(qū)已開設(shè)11個(gè)門店（按合同規(guī)定將由公司于2013年3月1日承接）。其中SIEG是為職場
白領(lǐng)男性推出的休閑時(shí)裝品牌，現(xiàn)代、時(shí)尚并含蓄的設(shè)計(jì)深受年輕男性的喜愛；而SIEG FAHRENHEIT為韓國第一個(gè)性高級(jí)男性品牌，其通過展現(xiàn)都市感性、超越時(shí)代的干練美，廣泛贏得享受時(shí)尚潮流、喜愛簡潔干練風(fēng)格的都市男性的認(rèn)可。通過對(duì)上述品牌的代理，可有效填補(bǔ)公司自有品牌CANUDILO的市場空白。同時(shí)公司可通過自身優(yōu)秀的營銷渠道管理能力，將上述品牌打造成新的業(yè)務(wù)增長點(diǎn)。
2、本合同簽訂不會(huì)對(duì)公司當(dāng)期營業(yè)收入及財(cái)務(wù)狀況產(chǎn)生重大影響。同時(shí)鑒于SIEG及SIEG FAHRENHEIT品牌在中國市場的品牌推廣及營銷渠道建設(shè)具有不確定性，需要根據(jù)未來的市場環(huán)境而確定，在此請(qǐng)廣大投資者注意投資風(fēng)險(xiǎn)。
3、本合同履行不會(huì)對(duì)公司業(yè)務(wù)獨(dú)立性造成影響，公司不會(huì)因本合同的履行而對(duì)韓國(株)信元形成依賴。
五、其他相關(guān)說明
1、公司將在定期報(bào)告中及時(shí)披露本合同的履行情況；
2、備查文件： 《SIEG與SIEG FAHRENHEIT品牌的中國總代理協(xié)議》。
廣州
卡奴迪路服飾股份有限公司董事會(huì)
2012年12月13日
[ 品牌中心 ]
